Notre analyse est focalisée sur la grammaire qui parle de l’analyse des verbes. Nous avons identifié trois types de verbes : les verbes d’État, les verbes d’action et les verbes de projection. Nous avons constaté que dans les discours inauguraux, les verbes de projection sont dominants. Par contre, dans les discours sur l’État de la Nation, les verbes d’action sont prédominants. Ce qui montre en ce sens que les discours inauguraux sont beaucoup plus basés sur la projection : qu’est-ce que le Président veut faire ? Quel est son plan d’action ? Etc. Mais, dans les discours sur l’État de la Nation, il fait un récapitulatif des actions qu’il a menées.
Voilà ce que nous avons découvert dans cette analyse et nous avons conclu que les discours sur l’État de la Nation en général sont des discours qui récapitulent les actions qui ont été menées par le Président. Nous avons également compris à travers cette analyse que le Président Jacob Zuma, cahin-caha, a pu mener de nobles actions, avec par exemple le taux de pauvreté qui a diminué. L’objectif n’est pas d’éradiquer la pauvreté, mais de la réduire. Il convient donc de reconnaître le travail qui a été fait à ce niveau.